Бясплатны інструмент для распрацоўшчыкаў лакалізацыі

Бясплатны генератар тэга hreflang

Устаўце адзін код мовы і поўны URL на кожны радок. Генератар правяраць набор і стварае HTML-тэгі спасылак, гатовыя да ўзаемнага выкарыстання.

Адзін запіс у радку. Падзяляйце код BCP 47 і абсалютны URL коскай. Уключайце кожную старонку саму па сабе і дадавайце x-default, калі гэта дарэчна.

Дапушчальныя запісы: 4x-default уключанаПамылкі: 0

Згенераваныя тэгі hreflang

<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/product/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://example.com/es/product/" />
<link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://example.com/de/produkt/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/languages/" />

Прыватнасць па праекце. Гэты інструмент цалкам працуе ў вашым браўзеры. Устаўленыя значэнні ніколі не загружаюцца, не захоўваюцца і не ўключаюцца ў аналітыку.

Канвэртар кода лакалі (Locale)Увядзіце лакаль, напрыклад en_US, pt-BR, zh-Hant-TW або распаўсюджаную назву мовы. Атрымайце кананічныя коды і зразумелыя звесткі адразу.Праверка ключоў i18n JSONУстаўце JSON-слоўнік крыніцы і мэтавы пераклад. Знайдзіце адсутныя і лішнія ўкладзеныя ключы імгненна, не загружаючы ніводнага файла.

Як генерыраваць hreflang-тэгі

  1. Паказаць усе лакалізаваныя старонкіУвядзіце па адным кодзе мовы BCP 47 і абсалютным URL старонкі ў кожным радку, раздзяляючы іх коскай.
  2. Устараніць памылкі праверкі сапраўднасціВыпраўце няправільныя коды, дублікаты моў або няпоўныя URL-адрасы, пакуль увесь набор не стане правільным.
  3. Капіраваць поўны набор тэгаўСкапіруйце згенераваны HTML на кожную старонку ў групе мовы, каб усе альтэрнатывы былі ўзаемнымі.

Стварыць поўны набор hreflang

Увядзіце кожны код мовы або код мовы-рэгіёна па стандарту BCP 47 побач з яго абсолютным URL старонкі. Інструмент кананізуе рэгістр кодаў, адкідвае дублікаты моў, правярае URL з пратаколамі HTTP і HTTPS і бяспечна экраніруе сімвалы URL для HTML-атрыбута.

Капіруйце згенераваныя тэгі ў <head> кожнай старонкі ў групе. Кожная лакалізаваная старонка павінна мець той самы поўны набор, уключаючы самаспасылку. Непаўны аднабаковай набор — распаўсюджаная прычына, чаму анатацыі hreflang ігнаруюцца.

Тэгі hreflang і кананічныя тэгі вырашаюць розныя праблемы

Кананічная метка вызначае пераважны URL для дубляваных або амаль дубляваных старонак. Hreflang вызначае эквівалентныя старонкі, створаныя для аўдыторый на розных мовах. Лакалізаваныя старонкі звычайна павінны мець кананічны URL на самі сябе, а не ўсе спасылацца на англійскую версію.

Захоўвайце статычную структуру URL і выкарыстоўвайце дакладныя канчатковыя, індэксуючыя URL. Перанакіраванні, блакіроўкі, noindex або канфліктныя кананічныя URL аслабляюць языковую групу і ўскладняюць адладку.

Прыватна, толькі ў браўзэры

Спіс URL-адрасоў ніколі не пакідае ваш браўзэр. Аналітыка запісвае толькі бяспечныя лічбы, такія як колькасць сапраўдных радкоў і памылак валідацыі — але не дамены, шляхі, радкі запытаў або тэгі, якія вы ўводзіце.

Часта задаюць пытанні

Што робіць hreflang?

Hreflang кажа пошукавым сістэмам, які URL прызначаны для пэўнай мовы або мова-рэгіённай аўдыторыі. Гэта дапамагае паказваць у пошукавых выніках правільную лакалізаваную версію, але не заменяе канонічную тэгу або перанакіраванне карыстальнікаў.

Ці павінны тэгі hreflang быць узаемнымі?

Так. Кожная старонка ў групе моў павінна ўключаць спасылку на сябе і на ўсе астатнія старонкі ў гэтай жа групе. Калі старонка A паказвае на старонку B, але старонка B не паказвае назад, пошукавыя сістэмы могуць ігнараваць гэтае злучэнне.

Ці варта ўключаць x-default?

Выкарыстоўвайце x-default для выбару мовы, глабальнага запаснога варыянту або старонкі па змаўчанні, якая не арыентавана на канкрэтную мову. Гэта неабавязкова, але карысна, калі карыстальнікі могуць не адпавядаць ніводнаму з пералічаных лакаляў.