Doako lokalizazio tresna garatzaileentzat

Doako hreflang etiketa sortzailea

Itsatsi hizkuntza-kode eta URLa lerro bakoitzeko. Sortzaileak multzoa egiaztatzen du eta elkarrekiko prest dauden HTML esteka-tagak sortzen ditu.

Lerro bakoitzean sarrera bat. Banandu BCP 47 kodea eta helbide osoa koma batez. Gehitu orrialde bakoitza bera eta gehitu x-default beharrezkoa denean.

Baliozko sarrerak: 4x-default barne hartu daAkatsak: 0

Sortutako hreflang etiketak

<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/product/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://example.com/es/product/" />
<link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://example.com/de/produkt/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/languages/" />

Pribatua diseinuagatik Tresna honek zure arakatzailean bertan funtzionatzen du osorik. Itsatsitako balioak inoiz ez dira igotzen, gordetzen edo analitikan sartzen.

Hizkuntza Kodeen KonbertitzaileaSartu lokalizazio-kode bat, adibidez en_US, pt-BR, zh-Hant-TW, edo hizkuntza-ohiko izen bat. Lortu kode kanonikoak eta irakurgarriak diren xehetasunak berehala.i18n JSON Gako EgiaztagileaItsatsi iturburu-hizkuntzako JSON hiztegia eta helburu itzulpena. Aurkitu faltako eta gehiegizko giltza sakonduak une batean, fitxategirik igo gabe.

Nola sortu hreflang etiketak

  1. Zerrenda ezazu lokalizatutako orri guztiakSartu lerro bakoitzean BCP 47 hizkuntza-kode bat eta orrialde URL absolutu bat, koma batez bereizita.
  2. Konpon ezazu balidazio-akatsakKonpondu kode baliogabeak, hizkuntza errepikatuak edo URLak osatu gabeak osatu arte multzo osoa baliogarri izan arte.
  3. Kopiatu etiketa multzo osoaSortutako HTMLa kopiatu hizkuntza-taldeko orri guztietara, beraz alternatibo guztiak elkarrekikoak izan daitezke.

Eraiki hreflang multzo oso bat

Idatzi BCP 47 hizkuntza edo hizkuntza-eremu kode bakoitza bere URL osoaren ondoan. Tresnak kodeen maiuskula/minuskula normalizatzen du, hizkuntza bikoiztuak baztertzen ditu, HTTP eta HTTPS URLak balidatzen ditu, eta URL pertsonaiak HTML atributu baterako modu seguruan ihes egiten ditu.

Kopiatu sortutako etiketak taldeko orri bakoitzaren <head>-ean. Orri lokalizatu bakoitzak multzo bera eta osatua behar du, barnean bere bururako autoreferentzia bat. Bat-bidezko multzo ez-osatua arrazoi ohikoa da hreflang anotazioak alde batera uzteko.

Hreflang eta canonical etiketek arazo desberdinak konpontzen dituzte

Kanonikoak den tag batek bikoiztutako edo antzekotasun handiko edukientzako hobetsitako URLa identifikatzen du. Hreflang-ek hizkuntza-entzule desberdinetarako egindako orri ekibalenteak identifikatzen ditu. Tokian egindako orriak normalean beren burura kanonizatu behar dira, ez denak ingelesezko bertsiora begira egon.

URL forma egonkorrak mantendu eta erabili azkenak eta indeksagarriak diren URL zehatzak. Birbideratzeek, blokeatzeek, noindex-ek edo kanoniko gataztsuek hizkuntza-klusterra ahultzen dute eta akatsen bilaketa askoz zailagoa egiten dute.

Pribatua, arakatzailean bakarrik eginikoa

URL zerrenda inoiz ez da zure arakatzailetik irteten. Analitikak erregistratzen dituenak bakarrik dira seguruak diren kontuak, adibidez baliozko iloben kopurua eta balidazio erroreak—ez sartu dituzun domeinuak, bideak, kontsulta-kateak edo etiketak.

Galdera arruntak

Zer egiten du hreflang-etik?

Hreflang-ek bilatzaileei zein URL den hizkuntza edo hizkuntza-eremu jakin baterako pentsatua adierazten die. Laguntzen du bilaketetan egokitutako bertsioak agertzen, baina ez du kanoniko tagaren ordezkoa edo erabiltzaileak bestelako helbideratze baten ordezkoa egiten.

Hala behar al dute hreflang etiketek elkarrekikoak izatea?

Bai. Hizkuntza-talde bateko orri bakoitzak bere burua eta taldekide guztiak zerrendatu behar ditu. A orriak B orrira egiten badu baina B orriak ez badu itzultzen, bilatzaileek harremana alde batera utz dezakete.

x-default sartu behar al dut?

Erabili x-default hizkuntza-aukera batentzat, nazioarteko atzerako baliabide gisa, edo hizkuntza jakin bati zuzenduta ez dagoen lehen orri baterako. Hautazkoa da, baina erabilgarria izan daiteke erabiltzaileek zerrendatutako lokalitateetako edozein ez badute betetzen.