Gratis Lokalisatiouns-Entwéckler-Tool

Gratis Online Locale-Code-Konverter

Gitt eng Locale an wéi en en_US, pt-BR, zh-Hant-TW oder e gewéinleche Sproochennumm. Kritt direkt kanonesch Coden an liesbar Detailer.

Probéiert en_US, pt-BR, zh-Hant-TW, Serbian, oder Brazilianesch Portugisesch.

Amerikanescht Englesch

Kanonesch BCP 47
en-US
POSIX / Ënnersträich
en_US
Sprooch
en — Englesch
Skript
Net spezifizéiert
Regioun
US — Vereenegt Staaten
Wahrscheinlech maximéiert Sprooch
en-Latn-US
Schreifrichtung
Lénks no riets

Private vum Design no. Dëst Tool leeft komplett an Ärem Browser. Eegefouert Wäerter ginn ni eropgeluede, gespäichert oder an Analytiken agebonne.

Hreflang Tag GeneratorFüügt pro Rei e Sproochcode an eng absolut URL an. De Generator validéiert d'Lëscht a kreéiert reciproks-bereet HTML-Link-Tags.i18n JSON SchlësselprüferFüügt en JSON-Wuertverzeechnes an der Quellsprooch an eng Zilsprooch-Iwwersetzung an. Fannt fehlend an extra verschachtelt Schlësseler direkt ouni eng vun deenen zwee Fichieren eropzelueden.

Wéi een de Locale-Code-Konverter benotzt

  1. Gitt en Locale-Identifier anGitt e BCP 47-Tag, e POSIX-Stil Locale oder e Sproochennumm am Input-Feld an.
  2. Iwwerpréift d'kanonesch FormaterKuckt d'normaliséiert BCP 47- an Underscore-Formen souwéi d'Sprooch, d'Schrëft, d'Regioun an d'Schrëftvisiounsrichtung déi entdeckt goufen.
  3. Kopéiert d'KonversiounKopéiert d'markéiert Resultat wann Dir bereet sidd, d'Locale am Code oder an der Konfiguratioun ze benotzen.

Konvertéiert Locale-Formater ouni ze raten

Lokalidentifikatore gesinn kleng aus, mee onsystematesch Grouss-/Kleeschreiwung, Trenner an Regiounsfuerer miisse reegelméisseg d'Sproochrounteschung an Iwwersetzungs-Fallbacks. Dësen Konverter normaliséiert e Code mat der Internationalization API vum Browser a weist d’Äquivalent-Formater nieftenee.

Du kanns mat engem BCP 47 Tag ufänken, engem Underscore-Stil Code oder engem heefegen Sproochennumm. D'Resultat trennt d'Sprooch, d'Schrëft an d'Regioun, sou dasss du genau gesäis wat den Identifikator de Benotzer an der Software versprécht.

BCP 47-, POSIX- an ISO-Codë erkläert

BCP 47 ass de Web-Standard: éischt d’Sprooch, duerno optional Schrëft- an Regioun-Subtags getrennt duerch Bindesträicher. POSIX-arteg Localen benotzen dacks Underscores. De Sprooch-Subtag kënnt normalerweis vun ISO 639, während de zwee-Token Regioun-Subtag vun ISO 3166-1 kënnt.

Kanoniséierung korrigéiert d’Duerstellung, net d’Bedeitung. Zum Beispill kann et d’Grouss- an Klengschreiwung normaliséieren an bekannt Aliasser vereinheetlechen, mee et kann net entscheeden ob generescht Spanesch zu es-ES oder es-MX geännert soll ginn. Déi Produktentscheedung soll d’Inhalter reflektéieren déi Dir tatsächlech iwwersat hutt.

Benotzt déi schmälst méiglech Lokaliséierung déi nach korrekt ass

Wielt en Tags deen nëmmen op d'Sprooch bezitt wann eng Iwwersetzung tatsächlech fir all Regioun déngt. Füügt eng Regioun dobäi wann d'Orthographie, Währung, gesetzlech Texter, Moossenn oder Produktverfügbarkeet variéieren. Füügt en Schrëft-System dobäi wann Lieser vun derselwechter Sprooch wesentlech verschidde Schrëft-Systemer benotzen.

Alles wat hei aginn gëtt, gëtt an Ärem Browser veraarbecht. Multilocale kritt de Wäert net, späichert en net a verbënnt en net mat Analyticsevenementer.

Oft gestallten Froen

Wat ass den Ënnerscheed tëscht en-US an en_US?

en-US ass d'BCP 47-Form déi vu HTML, hreflang, JavaScript an de meeschte Web-APIs benotzt gëtt. en_US ass d'POSIX-Stil-Form déi nach ëmmer vun e puer Betribssystemer, Datebanken an Iwwersetzungsdateien benotzt gëtt. Si beschreiwe normalerweis déiselwecht englesch-fir-déi-Vereenegt-Staate Locale.

Ass de Locailecode deen exact selwechte wéi de Sproochecode?

Nee. En Sproochecode wéi en identifizéiert eng Sprooch. En Locale kann och e Schrëftzeechen, eng Regioun, oder béid identifizéieren, wéi zh-Hant-TW fir Traditiouns-Chinesesch dat a Taiwan benotzt gëtt. Benotzt nëmmen déi Detailer déi Är Produkt tatsächlech brauch.

Wéi eng Locale-Format soll ech op der Websäit benotzen?

Benotzt kanonesch BCP 47-Tags mat Gedankensträicher fir HTML lang-Attributer, hreflang, Intl-APIs an HTTP Sproochverhandlung. Benotzt Underscores nëmmen wann en existéierende Framework oder Fichier-Konventioun dës explizit erfuerdert.