مفت لوڪلائيزيشن ڊولپر ٽول
en_US، pt-BR، zh-Hant-TW جهڙو ڪو لوڪل داخل ڪريو، يا هڪ عام ٻولي جو نالو. فوري طور تي قاعدي مطابق ڪوڊ ۽ پڙهڻ جهڙيون تفصيلون حاصل ڪريو.
en_US، pt-BR، zh-Hant-TW، Serbian، يا Brazilian Portuguese ڪوشش ڪريو.
ڊيزائن موجب رازداري۔ هي اوزار مڪمل طور تي توهانجي براؤزر ۾ هلندي. چِپيل قدر ڪڏهن به اپلوڊ، محفوظ، يا تجزياتي ڊيٽا ۾ شامل نه ڪيا وڃن ٿا.
لوڪل سڃاڻپيون ننڍيون لڳن ٿيون، پر اڻڄاتل ڪيپٽلائيزيشن، الڳ ڪندڙن، ۽ علائقائي فرضن جي وجہ سان باقائده ٻولي روٽنگ ۽ ترجمي جي فال بيڪ ٽوٽجي وينديون آهن. هي ڪنورٽر برائوزر جي Internationalization API سان ڪوڊ کي معياري بڻائي ٿو ۽ برابر فارميٽن کي گڏ ڏيکاري ٿو.
توهان BCP 47 ٽيگ، هڪ underscore-طرز ڪوڊ، يا هڪ عام ٻوليءَ جو نالو استعمال ڪندي شروع ڪري سگھو ٿا. نتيجو ٻولي، رسم الخط، ۽ علائقي کي الڳ ڪري ٿو ته جيئن توهان ڏسي سگھو ته سڃاڻپ استعمال ڪندڙن ۽ سافٽ ويئر کي ڇا واعدو ڪري ٿي.
BCP 47 ويب معيار آهي: پهريان ٻولي، پوءِ اختياراً اسڪرپٽ ۽ علائقائي سب ٽيگ جنهن کي هائيفنس سان الڳ ڪيو ويندو آهي. POSIX-انداز جا لوڪيل اڪثر ڪري انڊرسڪارز استعمال ڪندا آهن. ٻوليءَ جو سب ٽيگ عام طور تي ISO 639 مان ايندو آهي، جڏهن ته ٻه اکرن وارو علائقائي سب ٽيگ ISO 3166-1 مان ايندو آهي۔
Canonicalization پيشڪش کي درست ڪري ٿي، مطلب کي نه. مثال طور، اها ڪيسنگ ۽ ڄاتل عرفيتن کي معياري بڻائي سگهي ٿي، پر اها فيصلو نٿي ڪري سگهي ته ڇا عام اسپيني کي es-ES بڻايو وڃي يا es-MX. اهو پراڊڪٽ فيصلا ان مواد جي عڪاسي ڪرڻ گهرجي جيڪو توهان حقيقت ۾ ترجمو ڪيو.
جيڪڏهن هڪ ترجمو واقعي هر علائقي لاءِ ڪم اچي ٿو ته فقط ٻولي وارو ٽيگ چونڊيو. جڏهن املا، ڪرنسي، قانوني متن، ماپَ، يا پيداوار جي دستيابي مختلف هجي ته هڪ علائقو شامل ڪيو. جڏهن هڪ ئي ٻولي جا پڙهندڙ مختلف تحريري نظام استعمال ڪن ته هڪ اسڪرپٽ شامل ڪيو.
هتي داخل ڪيل سڀ مواد توهان جي برائوزر ۾ پروسيس ڪيو وڃي ٿو. Multilocale قيمت وصول نٿو ڪري، نه ئي ان کي محفوظ ڪري ٿو، ۽ نه ئي ان کي اينالٽڪس ايونٽس سان ڳنڍي ٿو.
en-US HTML، hreflang، JavaScript، ۽ گهڻن ويب APIز ۾ استعمال ٿيندڙ BCP 47 شڪل آهي. en_US ڪجهھ آپريٽنگ سسٽم، ڊيٽابيس، ۽ ترجمي وارين فائلن ۾ اڃاََ استعمال ٿيندڙ POSIX-انداز واري شڪل آهي. اهي عام طور تي ساڳيو English-for-the-United-States locale بيان ڪن ٿا.
نه. هڪ ٻولي ڪوڊ جهڙوڪ en هڪ ٻولي کي سڃاڻيندو آهي. هڪ لوڪيئل پڻ هڪ رسم الخط، علائقو، يا ٻئي کي سڃاڻائي سگهي ٿو، جهڙوڪ zh-Hant-TW ٽائوان ۾ استعمال ٿيل روايتي چيني لاءِ. صرف ايترو تفصيل استعمال ڪريو جيترو توهانجي پراڊڪٽ کي واقعي گهرجي.
HTML جي lang ايٽر اخبارز، hreflang، Intl APIs، ۽ HTTP ٻولي نيگوشيئيشن لاءِ canonical BCP 47 ٽيگ هائيفن سان استعمال ڪريو. جتي موجوده فريم ورڪ يا فائل ڪنونشن واضح طور تي underscores گھري ٿي ته صرف تڏهن underscore ڪوڊ استعمال ڪريو.