Gratis lokalisasie-ontwikkelaar hulpmiddel

Gratis i18n JSON-vertalingssleutelkontroleerder

Plak ’n brondokument JSON-woordeboek en ’n teikentolk. Vind ontbrekende en ekstra geneste sleutels onmiddellik sonder om enige van die twee lêers op te laai.

Die volledige brontaalwoordeboek.

Die locale wat jy wil kontroleer vir pariteit.

4Bronsleutels
3Ooreenstemmende sleutels
1Ontbrekende sleutels
1Ekstra sleutels
75%Sleuteldekking

Ontbreek in teiken

  • checkout.cancel

Ekstra in teiken

  • navigation.legacy

Privaat by ontwerp. Hierdie instrument loop heeltemal in jou blaaier. Ingevoegde waardes word nooit opgelaai, gestoor of in analise ingesluit nie.

Platsakode-omsetterVoer ’n locale in soos en_US, pt-BR, zh-Hant-TW, of ’n algemene taalnaam. Kry onmiddellik kanoniese kodes en leesbare besonderhede.Hreflang-tegelskrywerPlak een taalkode en absolute URL per reël. Die generator valideer die stel en skep wedersyds-gereed HTML-koppelteken-tags.

Hoe om vertaal-sleutels te vergelyk

  1. Plak die brondikshionêrPlaas die volledige brontaal-JSON-voorwerp in die eerste afdelingredigeerder.
  2. Plak die teikenwoordeboekSit die vertaalde JSON-voorwerp wat jy wil nagaan in die tweede redigeerder.
  3. Hersien sleutelverskilleGebruik die ontbrekende, ekstra, ooreenstemmende en dekkingresultate om lokalisielêer-dryf voor vrystelling op te los.

Hou onvolledige lokaliselêers dop voor vrystelling

'n Ontbrekende i18n-sleutel bereik gebruikers dikwels as rou ontwikkelaarstekst, 'n leë etiket of 'n sinsnede in die terugvaltaal. Vergelyk die brondiksionêre met elke teikentaal voordat jy vrystel om drywing op te spoor terwyl dit nog maklik is om reg te stel.

Die kontroleerder platmaak geneste voorwerpe in sleutelspaaie, en skei dan ontbrekende, ekstra en ooreenstemmende sleutels. Ekstra sleutels kan verouderde kopie openbaar wat uit die bron verwyder is of ’n slegs-teiken-sleutel wat ’n opzettelike uitsondering benodig.

Gebruik sleutelpariteit as een lokalisasie-kwaliteitshek

Gelykende sleutel-aantalle bewys nie dat vertalings akkuraat, aktueel of geskik is vir hul UI-konteks nie. Kombineer pariteitskontroles met vertalerhersiening, plasinghouer-validasie, skermkiekies en geoutomatiseerde toetse vir meervoud- en interpolasiegedrag.

Vir deurlopende lokalisering, voer dieselfde vergelyking uit wanneer bronkopie verander. ’n Vertalingsbestuur-werkstroom kan dan slegs die ontbrekende werk toeken in plaas daarvan om herhaaldelik hele lêers uit te ruil.

Jou woordeboeke bly op hierdie toestel

Die blaaier ontleed beide JSON-dokumente plaaslik. Multilocale laai nie hul sleutels of waardes op of behou dit nie, en interaksie-analise bevat slegs numeriese totalen en generiese sukses- of foutstatusse.

Gereelde vrae

Vergelyk die kontroleerder vertalingsteks?

Nee. Dit vergelyk sleutelbane en rapporteer of elke bronsleutel in die teiken-JSON bestaan. Dit beoordeel nie vertaalgehalte nie, kopieer waardes nie, en stuur nie teks na ’n vertaaldiens nie.

Ondersteun dit geneste JSON-objekte?

Ja. Geneste sleutels word vertoon as leesbare puntpaadjies, soos checkout.payment.failed. Lyste word as een vertaalwaarde hanteer eerder as om na indeks-vir-indeks-sleutels uitgebrei te word.

Word ingeplakte vertaallêers oplaai?

Nee. Ontleding en vergelyking loop heeltemal in jou blaaier. Analise ontvang slegs saamgestelde tellings en ontledingsstatus; dit ontvang nooit sleutels, waardes, lêerinhoud of lêernaam nie.