Offer datblygu lleol am ddim

Gwirio allwedd cyfieithu JSON i18n am ddim

Gludo geiriadur JSON iaith-ddechrau a tharged cyfieithu. Dod o hyd i allweddi mewnol ar goll ac ychwanegol ar unwaith heb uwchlwytho na ffeil.

Y geiriadur iaith-ddewis llawn.

Y lleoliad yr ydych eisiau gwirio am gydberthnasedd.

4Allwedd ffynhonnell
3Allweddau sy'n cyfateb
1Allweddau ar goll
1Allweddau ychwanegol
75%Gorchudd allweddion

Ar goll o'r targed

  • checkout.cancel

Gormod yn y targed

  • navigation.legacy

Preifat yn ddyluniadol. Mae’r offeryn hwn yn rhedeg yn gyfan gwbl yn eich porwr. Nid yw’r gwerthoedd a ludoch yn cael eu storio na’u cynnwys mewn dadansoddeg, a dim ond y canlyniad sy’n gadael eich porwr pan fyddwch yn gofyn i ni ei anfon atoch drwy e-bost fel PDF.

Trosi Cod LleoliadNodwch leoliad fel en_US, pt-BR, zh-Hant-TW, neu enw iaith cyffredin. Cael codau canonaidd a manylion sy'n hawdd eu darllen yn syth.Generadur Tag HreflangGludwch un cod iaith a URL absoliwt fesul llinell. Mae'r cynhyrchydd yn dilysu'r set ac yn creu tagiau dolen HTML barod ar gyfer cymalau cyd-ymatebol.

Sut i gymharu allweddi cyfieithu

  1. Gludwch y geiriadur ffynhonnellRhowch yr gwrthrych JSON iaith-ddechrau cyflawn yn y golygydd cyntaf.
  2. Gluwch y geiriadur targedRhowch y gwrthrych JSON wedi’i gyfieithu yr ydych eisiau ei wirio yn yr ail olygydd.
  3. Adolygu'r prif wahaniaethauDefnyddiwch y canlyniadau ar goll, gormodol, paru, a chovrwydd i ddatrys y diff ffeil-leocale cyn rhyddhau.

Dal ffeiliau lleoliadau anghyflawn cyn eu rhyddhau

Mae allwedd i18n ar goll yn aml yn cyrraedd defnyddwyr fel testun crai datblygwr, label gwag, neu frawddeg mewn iaith wrth gefn. Cyfareddu'r geiriadur ffynhonnell gyda phob lleoliad targed cyn rhyddhau er mwyn dal llithriad tra bo'n dal yn hawdd ei drwsio.

Mae'r gwirio'n sythu gwrthrychau mewnol i lwybrau allweddi, ac yna'n gwahanu allweddi coll, gormodol, a chydymaith. Gall allweddi gormodol ddatgelu copi hen sydd wedi'i dynnu o'r ffynhonnell neu allwedd sydd ar gyfer targed yn unig sy'n gofyn am eithriad bwriadol.

Defnyddiwch barhad allwedd fel un giât ansawdd lleoleiddio

Nid yw cyfri allweddi teg yn profi bod cyfieithiadau’n gywir, yn gyfredol, neu’n addas ar gyfer eu cyd-destun UI. Cyfunwch wirio cynghreiriau gydag adolygiad gan y cyfieithydd, dilysu llellyfrau, cipio sgriniau, a phrofion awtomataidd ar gyfer ymddygiad lluosog a rhyngweithrediad.

Ar gyfer lleoleiddio parhaus, rhedwch yr un cymhariaeth bob tro y bydd y testun ffynhonnell yn newid. Gall llif gwaith rheoli cyfieithiadau ond yna neilltuo'r gwaith coll yn unig yn lle cyfnewid ffeiliau cyfan dro ar ôl tro.

Mae eich geiriaduron yn aros ar y ddyfais hon

Mae’r porwr yn dosrannu’r ddwy ddogfen JSON yn lleol. Nid yw Multilocale byth yn cadw eu hallweddi na’u gwerthoedd, ac mae’n derbyn y llwybrau allwedd coll ac ychwanegol yn unig, pan fyddwch yn gofyn i ni eu hanfon atoch drwy e-bost fel PDF. Dim ond cyfansymiau rhifiadol a chyflyrau llwyddiant neu wall cyffredinol sydd yn y data dadansoddeg rhyngweithio.

Cwestiynau cyffredin

A yw'r gwirio yn cymharu testun cyfieithu?

Nac ydyw. Mae'n cymharu llwybrau allweddion ac yn adrodd a yw pob allwedd ffynhonnell yn bodoli yn y JSON targed. Nid yw'n barnu ansawdd cyfieithu, yn copïo gwerthoedd, nac yn anfon testun i wasanaeth cyfieithu.

A yw'n cefnogi gwrthrychau JSON wedi'u hintegreiddio?

Ie. Mae allweddi wedi'u mewnbynnu'n cael eu dangos fel llwybrau pwynt darllenadwy, megis checkout.payment.failed. Caiff rhestrau eu trin fel un gwerth cyfieithu yn hytrach nag eu hehangu yn allweddi fesul mynegai.

A ydych chi'n uwchlwytho ffeiliau cyfieithu a gludir?

Na. Mae dosrannu a chymharu’n digwydd yn gyfan gwbl yn eich porwr, a dim ond y llwybrau allweddi coll ac ychwanegol sy’n cael eu hanfon pan fyddwch yn gofyn inni anfon y canlyniad atoch drwy e-bost fel PDF. Dim ond cyfrifon cyfanredol, statws dosrannu ac a anfonwyd PDF sy’n cael eu derbyn gan y system ddadansoddeg; nid yw byth yn derbyn allweddi, gwerthoedd, cynnwys ffeiliau na henwau ffeiliau.