పరీక్షకుడు అనువాద టెక్స్ట్ను సరిపోలుస్తాడా?
లేదు. ఇది కీ పాథ్లు సరిపోల్చి ప్రతి సోర్స్ కీ టార్గెట్ JSON లో ఉందో లేదో నివేదిస్తుంది. ఇది అనువాద నాణ్యతను తీర్పు చేయదు, విలువలు కాపీ చేయదు లేదా టెక్స్ట్ను అనువాద సేవకు పంపదు.
ఉచిత భాషా పరివర్తన అభివృద్ధి సాధనం
ఒక మూల-భాష JSON డిక్షనరీని మరియు లక్ష్య అనువాదాన్ని పేస్టు చేయండి. ఏదైనా ఫైల్ అప్లోడ్ చేయకుండా nested కీలు తక్షణమే లేమి ఉన్నవి మరియు అదనపు ఉన్నవా కనుగొనండి.
సంపూర్ణ మూల-భాష డిక్షనరీ.
మీరు సమంగా ఉందేమో పరీక్షించదలచిన లోకేల్.
checkout.cancelnavigation.legacyనిల్వలో ప్రత్యేకంగా రూపొందించబడింది ఈ టూల్ పూర్తిగా మీ బ్రౌజర్లోనే పనిచేస్తుంది. మీరు పేస్ట్ చేసిన విలువలు ఎప్పుడూ నిల్వ చేయబడవు లేదా విశ్లేషణల్లో చేర్చబడవు. మీరు ఫలితాన్ని PDFగా ఇమెయిల్ చేయమని కోరినప్పుడు మాత్రమే అది మీ బ్రౌజర్ను దాటి బయటకు వెళ్తుంది.
ఒక లెక్కలో కోల్పోయిన i18n కీ సాధారణంగా వినియోగదారులకు రా డెవలపర్ టెక్స్ట్, ఖాళీ లేబుల్ లేదా ఫాల్బ్యాక్ భాష వాక్యంగా కనబరుస్తుంది. విడుదలకు ముందు ప్రతి లక్ష్య locale తో మూల డిక్షనరీని పోల్చి చూసేలా చేయండి, తద్వారా సమస్య సరి చేయడం ఇంకా సులభంగా ఉన్నప్పుడు డ్రిఫ్ట్ను కనిపెట్టవచ్చు.
చెకర్ నెస్టెడ్ ఆబ్జెక్ట్లను కీ పాథ్లుగా ఫ్లాట్ చేస్తుంది, తరువాత కనిపించని, అదనపు మరియు సరిపోయే కీలు విడగొడుతుంది. అదనపు కీలు మూలం నుండి తీసివేయబడిన పాత కాపీని లేదా లక్ష్యంలో మాత్రమే ఉన్న కీని (దానికి ఉద్దేశపూర్వక మినహాయింపు అవసరం) వెల్లడించవచ్చు.
కీలు సంఖ్యలు మ్యాచ్ కావడం అనేది అనువాదాలు సరి అయినవే, తాజా ఉన్నవే లేదా వాటి UI సందర్భానికి తగినవే అని నిరూపించదు. కీ జంట సరితుల్యతను అనువాదకుల సమీక్ష, ప్లేస్హోల్డర్ ధృవీకరణ, స్క్రీన్షాట్లు, మరియు సంఖ్యా విభక్తి మరియు ముఖ్యం వేసే విలువల (interpolation) ప్రవర్తన కొరకు ఆటోమేటెడ్ పరీక్షలతో జత చేయండి.
అడాయంగా స్థానికీకరణ కొనసాగించడానికి, మూల కాపీ మారే ప్రతిసారీ అదే సరిపోలికను అమలు చేయండి. అనువాద నిర్వహణ కార్యప్రవాహం పూర్తిగా ఫైళ్లను మార్చి పునరావృతంగా పంపే బదులుగా మాత్రమే లేనిది ఉండాల్సిన పనిని కేటాయించగలదు.
రెండు JSON డాక్యుమెంట్లను బ్రౌజర్లోనే స్థానికంగా పార్స్ చేస్తుంది. మేము వాటిని PDFగా మీకు ఇమెయిల్ చేయమని మీరు కోరినప్పుడు మాత్రమే, Multilocale వాటిలో లేని మరియు అదనంగా ఉన్న కీ పాత్లను స్వీకరిస్తుంది; వాటి కీలు లేదా విలువలను ఎప్పుడూ నిల్వ చేయదు. ఇంటరాక్షన్ అనలిటిక్స్లో సంఖ్యాపరమైన మొత్తాలు, సాధారణ విజయ లేదా లోప స్థితులు మాత్రమే ఉంటాయి.
లేదు. ఇది కీ పాథ్లు సరిపోల్చి ప్రతి సోర్స్ కీ టార్గెట్ JSON లో ఉందో లేదో నివేదిస్తుంది. ఇది అనువాద నాణ్యతను తీర్పు చేయదు, విలువలు కాపీ చేయదు లేదా టెక్స్ట్ను అనువాద సేవకు పంపదు.
అవును. Nested keys ని చదవదగ్గ డాట్ పాథులుగా చూపిస్తుంది, ఉదాహరణకు checkout.payment.failed. Arrays ని ఇండెక్స్ప్రति-ఇండెక్స్కీలు గా విస్తరించకుండా ఒకే ఒక అనువాద విలువగా తీసుకుంటాయి.
లేదు. పార్సింగ్ మరియు పోలిక పూర్తిగా మీ బ్రౌజర్లోనే జరుగుతాయి. ఫలితాన్ని PDFగా మీకు ఇమెయిల్ చేయమని అడిగినప్పుడు మాత్రమే, మిస్సైన మరియు అదనపు కీ పాత్లు పంపబడతాయి. అనలిటిక్స్కు సమగ్ర లెక్కలు, పార్సింగ్ స్థితి, PDF పంపబడిందా లేదా అనే సమాచారం మాత్రమే అందుతుంది; కీలు, విలువలు, ఫైల్ కంటెంట్లు లేదా ఫైల్ పేర్లు ఎప్పటికీ అందవు.