Pulsuz lokalizasiya inkişaf etdirici aləti

Pulsuz i18n JSON tərcümə açarı yoxlayıcısı

Mənbə-dilli JSON lüğətini və təyinat tərcüməsini yapışdırın. Hər hansı faylı yükləmədən çatışmayan və artıq olan iç-içə açarları dərhal tapın.

Tam mənbə-dili sözlüyü.

Uyğunluğunu yoxlamaq istədiyiniz dil.

4Mənbə açarları
3Uyğun açarlar
1Əskik açarlar
1Əlavə açarlar
75%Açar əhatəsi

Hədəfdə yoxdur

  • checkout.cancel

Hədəfdə əlavə

  • navigation.legacy

Məxfi olaraq dizayn edilib. Bu alət tamamilə brauzerinizdə işləyir. Yapışdırılan dəyərlər heç vaxt yüklənmir, saxlanılmır və ya analitikaya daxil edilmir.

Lokal Kodu Konvertoruen_US, pt-BR, zh-Hant-TW və ya ümumi bir dil adı kimi bir lokal daxil edin. Kanonik kodları və oxunaqlı məlumatları dərhal əldə edin.Hreflang Teg GeneratorHər sətrə bir dil kodu və tam URL yapışdırın. Generator dəsti yoxlayır və qarşılıqlı əlaqəyə hazır HTML link teqləri yaradır.

Tərcümə açarlarını necə müqayisə etmək olar

  1. Mənbə lüğətini yapışdırınTam mənbə-dil JSON obyektini birinci redaktora yerləşdirin.
  2. Hədəf lüğəti yapışdırınYoxlamaq istədiyiniz tərcümə edilmiş JSON obyektini ikinci redaktorda yerləşdirin.
  3. Açar fərqləri nəzərdən keçirinBuraxılışdan əvvəl locale-fayl sürüşməsini aradan qaldırmaq üçün çatışmayan, əlavə, uyğun və əhatə nəticələrindən istifadə edin.

Buraxılışdan əvvəl tamamlanmamış lokal faylları aşkarlayın

Əskik i18n açarı tez-tez istifadəçilərə xam tərtibatçı mətni, boş etiket və ya ehtiyat dil cümləsi kimi çatır. Düzəlişi hələ asan olduğu vaxtda aşkar etmək üçün buraxılışdan əvvəl mənbə lüğətini hər bir təyinat locale ilə müqayisə edin.

Yoxlayıcı daxili obyektləri açar yoluna çevirir, sonra isə çatışmayan, artıq və uyğun gələn açarları ayırır. Artıq açarlar mənbədən silinmiş köhnə mətni və ya yalnız hədəfə aid olan və məqsədli istisna tələb edən açarı göstərə bilər.

Açar uyğunluğunu lokalizasiya keyfiyyəti qapısı kimi istifadə edin

Açar saylarının uyğun olması tərcümələrin dəqiq, aktual və ya onların UI kontekstinə uyğun olduğunu sübut etmir. Açar bərabərliyini tərcüməçi yoxlaması, placeholder doğrulaması, ekran görüntüləri və çoxluq və interpolasiya davranışı üçün avtomatlaşdırılmış testlərlə birgə həyata keçirin.

Davamlı lokalizasiya üçün mənbə mətni dəyişdikdə eyni müqayisəni işlədin. Tərcümə idarəetmə iş axını isə bütün faylları təkrar-təkrar mübadilə etmək əvəzinə yalnız çatışmayan işləri təyin edə bilər.

Lüğətləriniz bu cihazda qalır

Brauzer hər iki JSON sənədini yerli səviyyədə pars edir. Multilocale onların açarlarını və ya dəyərlərini yükləmir və saxlamır, və qarşılıqlı əlaqə analitikası yalnız sayısal toplamları və ümumi uğur və ya səhv vəziyyətlərini ehtiva edir.

Tez-tez soruşulan suallar

Yoxsa yoxlayıcı tərcümə mətnini müqayisə edir?

Xeyr. O, açar yollarını müqayisə edir və hər bir mənbə açarının hədəf JSON-da mövcud olub-olmadığını bildirir. O, tərcümə keyfiyyətini qiymətləndirmir, dəyərləri köçürmür və ya mətni tərcümə xidmətinə göndərmir.

Nested JSON obyektlərini dəstəkləyirmi?

Bəli. Daxili açarlar checkout.payment.failed kimi oxunaqlı nöqtə yolları olaraq göstərilir. Massivlər indeksə görə açarlara ayrılmaq əvəzinə bir tərcümə dəyəri kimi nəzərə alınır.

Yapışdırılmış tərcümə faylları yüklənirmi?

Xeyr. Parsinq və müqayisə tamamilə brauzerinizdə icra olunur. Analitika yalnız ümumi sayları və parsinq vəziyyətini qəbul edir; o heç vaxt açarları, dəyərləri, fayl məzmununu və ya fayl adlarını almır.